... بودند که عرب دیگر به ترجمهقرآناقدام نخواهد کرد و این باورشان ... به اسلام است؟! ترجمهقرآن به زبان فارسی از قدیم رایج بوده و ... در مورد ترجمهقرآن به زبان‌های دیگر به علمای ازهر تقدیم شد ...
... خاورشناس نامور آلمانی و مترجمقرآن می‌باشد. ... ولادت ... پارت در ... پارت در تالیف ترجمه ... وی چنان‌که در مقدمهترجمهقرآن خویش می ... گوید کوشیده است که قرآن را ... است. ... اهمیت ترجمهقرآنی پارت ... در میان ترجمه‌های فراوانی که ...
... ترجمه منظوم به زبان فارسی از قرآن مجید است. وی علاوه بر ترجمهقرآن، اقدام ... به ترجمه نهج البلاغه ... هم کرده است. ... عناوین مرتبط ... ترجمهقرآن (مجد ...
... مقدمهترجمه اش چنین می‌نگارد: «و نام این کتاب،فتح الرحمن بترجمةالقرآن ... مشایخه و والدیه». فتح الرحمن بترجمةالقرآن، مقدمه، صفحه «ب» و «ج»، لاهور ... اسرائیلیات را در ترجمه خود نیاورده است، فتح الرحمن بترجمهالقرآن، مقدمه، صفحه «د ...
... اروپایی به ترجمهقرآن کریم به صورت کامل یا جزئی اقدام کرده ... (دومین مترجم انگلیسی قرآن مجید) در مقدمه خود، چهره مغرضانه مترجمان پیشین خود ... زمره ترجمه‌هایی شایسته از قرآن کریم دانست. ... قدیم‌ترین ترجمه ... قدیم‌ترین ترجمهقرآن به زبان ...
... . برخی نیز آن را مقدّم بر کوفی و در زمره ... کوفی را -که در نگارش قرآنها به کار رفته است ــ معقلی ... داده است خط معقلی دوگونه قدیم و جدید داشته باشد. ... دار، همان خط کوفی قدیم است و خط جدید به ... تهران: روزنه، 1373ش. (3) ترجمهایقدیم از قرآن کریم، چاپ ایرج افشار، ضمیمه ...
